Começa pela tua conta e depois escolha o que tu queres fazer. Este guia acompanha ti no telemóvel, no tablet e no computador; a ajuda integrada detalha cada secção.
No iPhone, iPad, Android ou em um navegador, use a mesma conta e acesse os mesmos dados.
Por onde começar
Três formas de começar, todas disponíveis agora.
O teu centro hípico já está no Paddoco.
Procure-o no diretório e peça para entrar, ou espere o convite. Ao chegar, tu encontras a agenda, as instalações, o mural e os outros cavaleiros.
O teu centro hípico ainda não está aqui, ou tu não fazes parte de um.
Começa sozinho, agora mesmo: os teus cavalos, o teu caderno de cuidados, os teus exercícios, os teus amigos e o mercado de selaria funcionam sem nenhum centro hípico. Podes até registar um cavalo como estando em casa. Podes também criar um grupo pessoal e consultar os estágios públicos. Se entrares num centro hípico mais tarde, tudo vai contigo.
Tu administras um centro hípico.
Crie o teu, convide teus cavaleiros e dê a cada pessoa o acesso certo. O que os cavaleiros escrevem pertence a eles; o que faz o centro hípico funcionar fica no centro hípico quando eles saem.
Tu podes começar sem um centro hípico e completar o perfil mais tarde. Mantém uma só conta para os teus cavalos, a tua vida de cavaleiro e a tua atividade profissional.
Primeiro passo
Criar a tua conta em cinco minutos.
Abrir app.paddoco.com
No navegador do teu telemóvel ou do teu computador, escolha «Criar uma conta» e informe teu endereço de e-mail e uma palavra-passe.
Para criar ou repor a palavra-passe, siga as regras sob o campo: pelo menos 12 carateres, uma maiúscula de A a Z e um caráter especial. O servidor verifica também palavras-passe em fugas conhecidas. Se o botão continuar desativado, consulte os dados em falta sob o formulário.
Siga as instruções de entrada
Depois de criar a tua conta, siga as indicações exibidas para confirmar o teu endereço, se necessário. Se tu estiveres esperando um e-mail, confere também o spam e respeite o intervalo indicado antes de pedir um novo envio.
Diga o que traz tu aqui
Na primeira abertura, a página inicial faz uma só pergunta: tu montas em um centro hípico, administra um ou cuida dos teus cavalos em casa? Responde, ou escolha “Vou olhar primeiro”. A pergunta não será feita de novo, e a resposta pode ser mudada em “Minha conta”.
Em seguida aparece uma lista curta de primeiros passos. Ela se marca sozinha : ela confere o que tu de facto já fez e nunca pede para refazer uma etapa concluída. Uma etapa que não diz respeito a ti se deixa de lado com um gesto e volta se tu mudar de ideia. Quando não há mais nada a fazer, a lista desaparece.
Entre no teu centro hípico
Procure o seu estabelecimento em Meus centro hípico. Conforme os ajustes, a entrada é imediata ou aguarda uma validação. Consulta o estado do seu pedido; evite criar uma segunda ficha para o mesmo centro hípico.
O teu centro hípico também pode convidar tu diretamente : nesse caso, o convite espera ti ao abrir, e não há nada para procurar. Ele pode ser aceito ou recusado, e nunca entra sozinho.
Tu ainda pode começar. Teus cavalos, teu material, teus exercícios, teus amigos e o mercado de selaria funcionam sem nenhum centro hípico, e tu podes registar um cavalo como morando em casa. Um centro hípico é necessário para as atividades partilhadas em um lugar: a agenda das aulas, as reservas de instalações e o mural do centro hípico.
Diga o que tu fazes no centro hípico
Em « Minha conta », marque o que diz respeito a ti: aluno, meia-pensão, proprietário ou pai ou mãe de uma criança que monta. Os ecrãs correspondentes abrem na hora. Os papéis se acumulam, e uma caixa se desmarca no dia em que deixa de dizer respeito a ti.
Tu mesmo declara o que faz. Só os papéis que dão autoridade sobre os outros são atribuídos pelo centro hípico.
Instala-o no teu telemóvel
No Android, ela está em Google Play : uma aplicação instalado de verdade, em que a conta que tu acabaste de criar funciona como está.
No iPhone e no iPad, transfere o Paddoco em a App Store. Entra com a tua conta habitual para encontrar os teus cavalos, o teu centro hípico e as tuas conversas.
Dar uma olhada
O que tu vais encontrar.
As capturas ilustram um conjunto fictício de setembro de 2026. Os ecrãs evoluem: as etapas abaixo descrevem os gestos atuais, e as ações disponíveis dependem das tuas permissões.
Início
O início reúne O teu dia, as atividades futuras e os pedidos que te dizem respeito. Abre uma atividade para ver a ficha. Verifica o centro hípico selecionado: a previsão do tempo e as atividades dele dependem desse contexto. Os convites (completar a tua ficha, ativar as notificações, descobrir as novidades) aparecem um de cada vez, o seguinte depois do anterior.
Experimente: oculte um cartão que tu não usas. A página inicial deve refletir a tua vida, não a nossa.
La Place
La Place reúne as publicações acessíveis. Tudo abre a visão de conjunto; os filtros refinam a leitura. Antes de publicar, escolha o teu público: centro hípico, amigos, grupo ou público, conforme as opções propostas.
As reações permitem responder; elas não substituem uma inscrição como Eu vou. Durante a redação, as menções @ propõem as pessoas acessíveis. Espere o fim do envio das fotos ou dos vídeos e confere o estado deles antes de publicar. Mudar o idioma da interface não traduz os textos escritos pelos utilizadores.
Experimente: inicie uma enquete (“Quem está por aí no domingo?”) e veja a conversa virar um passeio.
A agenda
Escolhe Lista ou Agenda e depois o período. Abre uma aula para ver as vagas e as condições, inscrever-se ou pedir um cavalo do clube. Os horários regulares podem combinar uma lista anual com vagas abertas. As tarefas pessoais ou de equipa também têm lugar na agenda.
Experimente: inscreva-se na tua aula real da semana e confere se tudo continua certo.
Cavalos
Abre o cavalo para encontrar a visão geral, a identidade, os cuidados e as atividades dele. Tudo reúne as outras secções disponíveis, incluindo alimentação, material, genealogia e localização. O conteúdo e os comandos dependem do seu vínculo com o cavalo, dos seus papéis e dos ajustes de partilha dele.
O casqueamento, o veterinário, as vacinas, o dentista: cada categoria tem o seu registo, com as fotos, e visibilidade ajustável secção por secção. Tu decides o que o centro hípico pode ver do teu cavalo e o que fica só contigo.
Em Alimentação, escolha o produto exato, a quantidade e a unidade. Uma ficha do fabricante ou uma digitação manual documenta a composição. O balanço mostra os aportes conhecidos e indica o que falta; a proteína bruta não é a proteína digestível MADC.
O apelido ajuda a encontrar um cavalo pelo nome do dia a dia. As fotos podem ser enquadradas, a genealogia liga pais e filhos, e cada secção conserva os próprios acessos.
A aba Localização mostra o mapa do centro hípico e o paddock do teu cavalo, com zoom no toque.
Experimente: marque a próxima visita do ferrador. O lembrete se repete no intervalo que tu escolher.
A biblioteca e o ateliê
Exercícios, provas, aparelhos e favoritos ajudam a preparar tuas sessões. O ateliê oferece o plano em escala, a leitura 3D, as etapas animadas e a ficha de preparação imprimível com o material. As distâncias continuam a ser referências para adaptar ao cavalo, ao cavaleiro e à pista.
Explore os conteúdos acessíveis, adiciona aos favoritos e copie um exercício para adaptá-lo. A tua cópia não reescreve o trabalho do autor.
Experimente: desenhe o exercício da tua última aula e partilha com o teu centro hípico.
Capturas de demonstração feitas em setembro de 2026, com personagens e dados fictícios. Os percursos escritos foram atualizados em outubro.
Passeios ao ar livre
Vê quem está fora, com qual cavalo, desde quando e a que horas prevê voltar. Quando tu segues um traçado, o mapa topográfico permanece centrado em tu, com a distância restante, a distância fora da rota, a distância percorrida e a seta de direção. Se tu sair da rota, o ecrã avisa.
Antes da partida, escolha o acompanhamento ou a gravação e confere as permissões de localização. Se tu preparar um mapa offline, espere a confirmação. Um navegador pode interromper o acompanhamento quando o ecrã bloqueia; a aplicação instalado também depende dos ajustes do telemóvel.
Experimente: adiciona a tua próxima saída, guarde o mapa offline e marque “De volta em segurança” na volta.
Depois do passeio
Reencontre a saída no histórico: traçado colorido pelo andamento estimado, duração, distância, desnível e recordações. A velocidade média inclui as pausas. Criar um filme prepara uma recordação em foto ou MP4 com as opções de formato e de fundo propostas, inclusive o fundo topográfico. Relê a prévia antes de transferir ou partilhar.
Tu escolhes quem vê: o teu centro hípico, os amigos ou todo mundo em “Descobrir”. Um traçado tornado público é partilhado por inteiro, saída e chegada incluídas, e o ecrã lembra disso no momento de marcar. A tua frequência cardíaca continua privada.
Experimente: partilha o traçado com um amigo de outro centro hípico, para que ele possa segui-lo.
O mercado de selaria
O que os membros vendem ou doam, no teu centro hípico ou em toda a plataforma, com um filtro por distância. Nada se paga aqui: tus combinam o resto entre si, e o contacto é feito pelas mensagens, sem partilhar o número de telefone.
Há também o empréstimo de material: quem pegou o quê e desde quando.
A ajuda, na aplicação
Escolhe um percurso para começar, abra um capítulo ou pesquise várias palavras. Cada tutorial indica os gestos a fazer. As ligações partilhados abrem o artigo diretamente; Reportar um problema permite pedir uma correção.
Exemplo fictício: imagem gerada por IA e informações de demonstração.
Turismo: preparar a aventura e fazer parada
Encontre lugares que recebem cavaleiros, cavalos e trailers. Planeia teus dias, reutilize traçados, partilha tua viagem e reveja as saídas registadas. O contacto pelo Paddoco fica disponível quando o gestor do lugar é verificado.
Tu recebes cavaleiros viajantes? Assuma a ficha existente ou cadastre o seu lugar e depois personalize a foto de capa, o logotipo e a galeria. A vitrine enriquecida é gratuita durante o lançamento.
La Place no computador. A disposição se adapta à largura disponível. Exemplo fictício.
Ações do dia a dia
Uma necessidade, alguns passos.
Alimentação: partir do que é realmente distribuído
Montar a ração do teu cavalo
Abre Cavalos, a ficha do seu cavalo e, em seguida, Alimentação. Verifica o peso e o modo de alimentação dele.
Adiciona um alimento. Procure a marca e o nome exato e depois confere a linha na ficha: dois produtos da mesma marca não são intercambiáveis.
Informa a quantidade, a unidade e a refeição indicadas pelo formulário. Pese a tua medida se tu usar um volume ou um dosador cujo peso é desconhecido.
Guarda e revise as linhas da ração antes de ler o resumo.
Os produtos SOAL Racing 2026 e os produtos distribuídos pela Equideos ampliam o catálogo baseado em fontes. Para SOAL, Oligovit ou outro produto, escolha o produto exato que tu fornece: um nome de marca ou o rótulo de suplemento vitamínico e mineral não basta. Compara a ficha com a tua embalagem; um dado ausente permanece desconhecido.
No paddock, a quantidade de capim ingerida não é conhecida automaticamente. Os valores exibidos podem, portanto, não cobrir toda a alimentação do dia.
Informar um alimento ausente do catálogo
Em Alimentação, escolha Informar o meu alimento, ou a digitação manual oferecida na escolha de um produto.
Informa o nome exato, a marca e a referência. Apoie-se no rótulo, na ficha técnica do fabricante ou na tua análise de forragem.
Copie os valores com a unidade e a base: por quilograma de produto bruto ou de matéria seca, conforme a fonte. Informa a matéria seca quando ela for necessária ao cálculo.
Guarda a ficha, seleciona este produto e informe a quantidade distribuída.
Um valor desconhecido fica em branco. Zero significa que o teor é realmente nulo. Não converta uma porcentagem de proteína bruta em MADC: são duas informações diferentes.
A tua ficha alimentar pessoal continua privada na tua conta e pode servir para os teus cavalos. Ela não substitui a referência do fabricante no catálogo comum.
Adicionar ou editar um ciclo de suplemento
Em Alimentação, abra os ciclos de suplemento e escolha Adicionar um ciclo, ou abra um ciclo existente para alterá-lo.
Escolhe o produto pela busca por marca e nome. Confere a ficha; se o produto não estiver lá, use a digitação manual.
Informa as datas e as indicações de distribuição. Para incluir o ciclo nos aportes, indique também uma dose numérica e uma unidade utilizável.
Guarda e depois confere o produto, as datas e a dose no ciclo.
Uma instrução em texto livre como “uma medida” pode servir no dia a dia, mas não basta para o cálculo se o peso dessa medida for desconhecido. Um ciclo fora das datas ou sem dados utilizáveis não deve ser interpretado como ingestão zero.
Siga as indicações do fabricante e do profissional que acompanha o cavalo. A aplicação não inventa uma dose adequada à saúde dele.
Entender o balanço nutricional
O balanço aproxima os aportes informados das necessidades estimadas do cavalo. Neste sistema de cálculo, a energia se expressa em UFC e as proteínas digestíveis em MADC.
Vê os aportes calculados: eles vêm dos alimentos e das quantidades utilizáveis, bem como dos ciclos de suplemento em andamento com dose numérica.
Se um valor for parcial, abra o detalhe. O alimento e a informação ausente são indicados; complete a ficha ou a quantidade.
Compara os aportes com as necessidades somente quando as informações necessárias são conhecidas. As necessidades dependem de factores que incluem o peso e a situação do cavalo.
Proteína bruta e MADC não são intercambiáveis. A porcentagem de proteína do saco não permite, sozinha, calcular a proteína digestível. Uma MADC ausente não deve ser inventada.
Um total parcial não é zero nem prova de deficiência. Parte da forragem ou do capim pode faltar no cálculo. Esse resumo ajuda a reler a dieta com o profissional que acompanha o cavalo; não substitui a opinião dele.
Cuidados: registar o que foi feito e encontrar os relatórios
Registar um cuidado ou concluir um prazo
Abre Cavalos, o cavalo e, em seguida, Cuidados. Encontre Prazos de cuidados e Observações e relatórios.
Com permissão de contribuição, escolha Registar um cuidado realizado ou Feito hoje no item previsto. Confere o cavalo, a data e as informações antes de confirmar.
Se um cuidado já existe, use a confirmação proposta para evitar registá-lo duas vezes. Um prazo vencido não é considerado automaticamente como realizado.
Para criar ou modificar os prazos, é preciso ter permissão de gestão. Se um comando faltar, verifica o teu vínculo atual com o cavalo e os acessos da secção.
Ler uma visita, um relatório ou um diagrama
Em Cuidados, abra Observações e relatórios. Usa a busca e os filtros para encontrar a visita.
Abre o relatório que tu podes ver, a data, o autor e os ficheiros. Os modelos da profissão incluem, entre outros, dentes, pés, osteopatia, ajuste de sela e cabeçada.
Os diagramas mostram as constatações registadas, com a data e a fonte. Eles não substituem um novo exame, e uma zona vazia significa que nenhuma informação foi inserida.
Prever um cuidado ou acompanhar um tratamento
Em Cuidados, Adicionar um cuidado oferece Planear um cuidado, Acompanhar um tratamento ou Registar um cuidado realizado. Escolhe a ação adequada.
Um programa de tratamento e as administrações já feitas são coisas separadas. Relê as datas e as instruções recebidas do profissional antes de ativar ou registar qualquer coisa.
Para vacina ou vermífugo, escolha no catálogo correspondente, ou Outro com o nome exato. A recorrência proposta usa dias ou semanas; ela não determina um protocolo médico.
Corrigir um vínculo de propriedade aceito por engano
Abre o teu vínculo na ficha do cavalo e verifica os proprietários atuais. Um nome de cavalo ou um SIRE idêntico não permite fundir duas fichas sem verificar a identidade delas.
Remover a minha propriedade diz respeito somente ao teu próprio vínculo. Tu podes sair se outro proprietário efetivo permanecer; o último proprietário deve primeiro transferir a propriedade.
Relê as consequências e confirma. O histórico do cavalo, os cuidados e os documentos não são excluídos por essa retirada.
Agenda: escolher, inscrever e acompanhar
Reservar uma aula e escolher a montaria
Abre a Agenda. Escolhe Lista ou Calendário e, em seguida, o período desejado.
Abre a aula para ler o horário, as vagas, os participantes e as condições de inscrição.
Inscreva-se se uma vaga for proposta. Um horário semanal pode reunir uma lista anual e inscrições nas vagas restantes.
Quando a escolha da montaria é proposta, seleciona o teu cavalo ou peça uma montaria do clube. A equipa continua responsável pela atribuição.
Uma aula lotada pode oferecer uma lista de espera. Confere sempre o estado exibido depois do teu pedido.
Uma clínica exibida como Pública pode ser descoberta sem que a inscrição de pessoas de fora esteja aberta. Relê as condições de inscrição e o estado do seu pedido; uma ligação público não substitui a admissão.
As pessoas próximas sem conta podem ser adicionadas pelas pessoas autorizadas. Uma inscrição no ano e uma presença realmente constatada são duas informações distintas.
Organizar as tarefas da agenda
Em Agenda, abra a ação de adicionar uma atividade e escolha uma tarefa.
Dá um título claro e informe as datas propostas.
Escolhe o alcance e a atribuição disponíveis conforme as tuas permissões: pessoal ou para a equipa.
Guarda. Depois abra a tarefa na Agenda para consultá-la, modificá-la ou registar o andamento.
Para as aulas recorrentes, use as ações do horário ou da série. Eliminar uma sessão e interromper uma série são dois gestos diferentes: relê o alcance exibido antes de confirmar.
Encontrar uma aula e preparar uma sessão
Na Agenda, abra a aula: a folha reúne inscrição, montaria, presença e informações disponíveis com as tuas permissões.
Em Meu cavalo, o teu cavalo pessoal alojado em outro lugar pode ser proposto para uma aula quando a tua propriedade está atual e válida na data da aula. Este percurso não cobre clínicas de treino, dependentes nem cavalos de terceiros, e não move o cavalo. As vagas da aula e a disponibilidade do cavalo são conferidas separadamente.
Em uma sessão ou uma aula, abra o exercício e depois a ficha de preparação. Relê o material e as instruções antes de Imprimir / PDF.
Fazer uma tarefa de manutenção ou distribuir estoque
Com as permissões da equipa autorizada, abra a tarefa atribuída na tua agenda ou em Manutenção. Confere o destino, a data e o estoque eventual. Os estoques são geridos manualmente: as rações dos cavalos não os descontam automaticamente.
Tu podes escolher um destino na planta das Instalações. Escolher o paddock ainda não distribui nada.
Salvar agenda a tarefa; Feito regista a conclusão e pode descontar o estoque. Reabrir restaura o movimento associado conforme o comprovante. Revê o resultado depois de cada ação.
Passeios: preparar, sair e reencontrar a saída
Em A minha conta > A minha ficha ou nas definições do passeio, abra Contactos a avisar. Escolha um ou mais amigos aceites e guarde. Mesmo sem centro equestre, podem receber os seus novos alertas de possível queda e a localização do evento. A escolha não partilha o acompanhamento em direto nem alertas anteriores. Remova um contacto para terminar os seus acessos. Não há SMS automático nem chamada aos serviços de emergência.
Preparar um passeio e registar o retorno
Em Passeios, prepare a tua saída e os participantes, ou abra a saída em que tu estás inscrito.
Antes de sair, escolha se tu segues um trajeto ou grava o teu percurso. Confere as permissões de localização e a partilha de posição proposta para a tua participação.
Se tu preparar um mapa offline, aguarde a confirmação das zonas transferidas. Nem todos os mapas e todas as funções estão disponíveis sem rede.
Inicie a saída. Na volta, encerre-a e confere a confirmação do teu retorno na ficha.
Em uma aplicação instalado, o acompanhamento também depende das permissões e dos ajustes do telemóvel. Em um navegador, o acompanhamento pode parar quando o ecrã bloqueia ou quando a aplicação vai para segundo plano.
O quadro de segurança ajuda a acompanhar uma saída; não é um serviço de emergência. Se um envio falhar, mantenha a saída e use a nova tentativa oferecida.
Encontrar e partilhar uma saída concluída
Em Passeios, abra o histórico e depois a tua saída. Para uma saída feita sem acompanhamento, use a digitação posterior oferecida.
Consulta o trajeto e a análise. As cores indicam os andamentos estimados; a velocidade média usa a duração total, pausas incluídas.
Adiciona as recordações úteis e escolha a visibilidade antes de partilhar um trajeto ou fotos.
Abre Criar um filme, escolha o formato, as fotos, o fundo e o destino e, em seguida, prepare a prévia. Transferir o MP4 guarda o ficheiro; Partilhar na La Place abre um rascunho, para reler e publicar de propósito.
Um traçado público pode revelar a saída e a chegada. Confere também as fotos e as estatísticas escolhidas. A partilha do sistema depende do dispositivo e das aplicações instalados; preparar um filme nunca o publica sozinho.
Entender um alerta de queda
Antes de um passeio ou de uma montaria, consulte os ajustes de segurança propostos e as permissões do telemóvel. A detecção disponível depende do aparelho e dos ajustes.
Se uma queda provável for sinalizada, responda que tu estás bem ou peça ajuda. As pessoas autorizadas veem o acompanhamento e as informações de contacto que têm direito de consultar.
A detecção pode falhar e a rede pode impedir o envio. Nenhum serviço público de emergência é chamado automaticamente: em uma emergência, chame tu próprio o serviço de emergência.
Exercícios e lembranças: do plano à sessão
Ler a planta, a vista 3D e o material
Em Biblioteca, abra um exercício acessível ou o teu ateliê. Escolhe a planta, a leitura 3D ou a animação disponível.
Confere as dimensões, o lado do cavalo, as etapas, as distâncias e o material. A vista 3D representa o exercício previsto, não uma medição do percurso montado.
Usa a ficha de preparação para imprimir o plano e as instruções. Para alterar um exercícia partilhado, trabalhe na tua própria cópia.
Criar uma recordação de aula ou de montaria
Termine a sessão montada ou abra a sessão realizada. Confere a duração registada e as lembranças escolhidas.
Abre a recordação em foto ou filme. O filme pode mostrar o exercício em 3D com uma câmera de 360°, quando a planta e o aparelho permitem.
Relê as informações escolhidas e o público da partilha. A duração de uma montaria não se resume a alguns metros de GPS; os dados desconhecidos não são inventados.
Transfere ou partilha o JPEG ou o MP4 disponível. Publicar ou enviar exige uma ação tua; um exercício previsto continua descrito como previsto.
Partilha de cavalos: partilhar um cavalo
Encontrar ou oferecer uma meia-pensão
Abre Partilha de cavalos no menu. O rótulo em francês Pensions/DP inclui a meia-pensão e outras formas de partilha.
Usa os filtros e a localização para encontrar uma proposta adequada.
Abre o anúncio para ler as condições, o cavalo em questão e as informações de contacto.
Converse com a pessoa antes de se comprometer. Um acordo e um vínculo com a ficha do cavalo são etapas distintas.
Quer oferecer o teu cavalo? Usa a ação de oferta disponível com as tuas permissões e explique as condições. Um anúncio não dá acesso automático aos dados do cavalo.
Formação: distinga a tua biblioteca do teu dossiê de aprendizagem
A partir do limiar de autonomia pedagógica, atualmente quinze anos completos, o formando aceita o próprio convite e utiliza o seu caderno sem confirmação prévia dos pais. Abaixo do limiar, continua a ser necessária a confirmação do representante legal. Um progenitor pode ser associado depois através da tutela verificada; isto não concede direitos no centro equestre nem sobre um cavalo.
Seguir uma formação ou encontrar uma trilha de aprendizagem
Em Biblioteca, Formação, consulte os conteúdos acessíveis e a tua progressão pessoal.
Se um centro de formação convidar tu para uma turma, aceite o convite para reencontrar o teu percurso e as atribuições. A validação do centro, a ativação e a publicação são etapas separadas.
No registo de aprendizagem, escolha as atividades ou os ficheiros a partilhar com os professores e tutores nomeados e depois relê a pré-visualização e a duração da partilha. Este papel pedagógico não abre os dados do centro hípico.
Os atestados e títulos registados permanecem distintos de um diploma verificado. Exibi-los na tua ficha é uma escolha; isso não dá nenhum papel profissional.
Conta, família e agendas: o contexto certo
Encontrar um dependente e a inscrição dele
Em Minha conta, abra Minha família. Confere se o dependente já tem uma conta ou uma ficha sem conta antes de criar outra.
Para uma conta de menor já existente, siga o pedido de tuecrã e a validação. Uma correspondência com uma ficha antiga continua a ser uma escolha aceita à parte.
No registo, seleciona a pessoa certa. Ser responsável pela conta não transforma a tua atividade na atividade do dependente nem concede nenhum direito automático sobre um cavalo.
Definir o teu nível e consultar as tuas agendas
Em Minha ficha, Nível e licença permite preencher as informações declaratórias disponíveis. Uma declaração de Galop não é uma verificação oficial da FFE; a conexão com a FFE ainda está por vir.
Em Minhas agendas, a conexão com o Google é voluntária e pede o teu consentimento. Confere os calendários, as cópias e as indisponibilidades escolhidos. A Microsoft continua Em breve; a presença de um botão não prova que uma cópia externa deu certo.
Para parar as cópias, use a pausa ou a desconexão previstas. Ocultar um calendário não interrompe necessariamente a sincronização. Relê os horários no fuso e nas unidades exibidos para a conta ou a atividade.
Mapas e deslocações
Procurar no mapa e rever um passeio
Para localizar resultados, escolha Mapa junto de Lista. Toque num marcador para abrir a ficha; volte a Lista para os restantes resultados. Sem coordenadas, nada é colocado ao acaso. Anúncios e meias-pensões mostram uma zona aproximada: confirme o local com a pessoa.
No seu próprio passeio concluído, abra Gerir passeio e Coudelaria do passeio. Escolha uma coudelaria onde seja membro confirmado, ou nenhuma. Se necessário, a aplicação muda de contexto para atribuir aí o seu cavalo. A distribuição de andamentos separa tempo e média em movimento e paragens; uma estimativa não é uma medição certa.
Com permissão para mover cavalos, abra Localização e Na planta. Toque na zona, confira vagas e incompatibilidades e confirme. O histórico conserva datas, trajetos, autores e notas. Selecionar uma zona não move o cavalo antes da confirmação.
Manutenção e registo da coudelaria
Na ficha do cavalo > Localização > Saídas temporárias, um proprietário ou administrador autorizado regista o motivo, o destino e a partida. Deixe o regresso vazio até ao regresso efetivo e use então Regressou hoje. As inscrições confirmadas em concursos externos já alimentam o registo: verifique antes de criar um duplicado. Após uma falha de rede, volte a ler a lista antes de tentar novamente.
Ao registar um cuidado realizado, indique o medicamento no mesmo formulário, se necessário: entra no registo sem segunda introdução. As administrações de tratamento já registadas continuam ligadas à sua origem.
Preparar tarefas e registo
No editor de tarefas, Partir de um modelo oferece modelos comuns e da sua coudelaria. Escolha o local na planta se necessário. Guardar como modelo da coudelaria reutiliza instruções para a equipa; Remover este modelo elimina o modelo, não tarefas já criadas.
Como administrador da coudelaria atual, abra Painel e O registo. Uma função noutra coudelaria não dá acesso.
Em O estabelecimento, confira a estrutura e os profissionais responsáveis. Em Fichas de acompanhamento, escolha cuidado e ano; no telemóvel, deslize dentro da grelha.
No registo de exploração, escolha o ano e verifique os dados em falta assinalados. Imprimir o registo abre a impressão; Descarregar o PDF guarda o documento. Cada ficha de acompanhamento disponibiliza também o seu PDF.
O estado da cadeia alimentar copia um documento de identificação; a aplicação não decide a exclusão. Dados acessíveis e movimentos registados não garantem por si um registo legal completo. Confira documentos e obrigações com profissional competente. As exportações contêm dados privados: escolha onde guardar e com quem partilhar.
Jogos
Jogar e escolher quem vê as minhas pontuações
Abra Jogos e Minijogos. Escolha um jogo oferecido e leia os comandos. Jogar exige telemóvel ou tablet compatível; um cartão ausente não prova uma falha.
Antes de jogar, confira quem vê as pontuações nas definições disponíveis. As classificações podem mostrar identidade e montada; regras de menores e bloqueios continuam a aplicar-se.
No fim, espere o resultado da gravação. Se uma pontuação ficar pendente, use a recuperação proposta antes de recomeçar.
Passatempos é um separador distinto. Leia regulamento, datas e condições antes de participar; participar não garante um prémio.
Na aplicação, abra Ajuda e pesquise uma palavra como suplemento, proteína, montaria ou meia-pensão. Os artigos podem ser partilhados pelo endereço.
E mais
Também no menu.
Em Competições, consulte o programa, a agenda e os resultados publicados. Inscrição, partida confirmada e classificação são distintas; um resultado externo continua a ser apenas declarado. O organizador pode preparar o programa e depois Imprimir / PDF. Para um sorteio da comunidade, siga o regulamento: ticket e hashtag não são intercambiáveis.
Em Grupos, os responsáveis autorizados podem preparar um texto de boas-vindas ou de compromisso, adaptá-lo e enviá-lo eles mesmos. As mensagens privadas continuam acessíveis aos participantes; a Fara não lê as suas conversas. No mercado de selaria ou nos anúncios de cavalos, um rascunho é distinto de uma publicação, e o público é revisto antes da confirmação.
Escolhe o público de cada conteúdo. Confere também os acessos por secção do cavalo antes de partilhar cuidados, uma saída ou documentos.
As permissões dos teus centro hípico permanecem distintas. Uma amizade, uma partilha público ou um acordo profissional podem abrir certos conteúdos conforme as tuas escolhas.
Abre a Fara pelo avatar dela para se orientar e consultar as informações que as ferramentas dela permitem dentro das suas permissões. Indica o cavalo, o período ou o contexto quando for preciso. Uma resposta nunca dá acesso a um conteúdo recusado, e a Fara não substitui um profissional de saúde. O botão i explica o fornecedor, a privacidade e os limites; Uso e assinatura mostra a sua cota e o seu consumo.
Em Minha conta, as opções de saída permitem pausar, exportar os teus dados ou eliminar a conta. Lê as consequências indicadas antes de confirmar.
Perguntar bem à Fara
Faz uma pergunta concreta: « Como confirmar um cuidado realizado? », « Como exibir somente a minha cidade? » ou « O que possa partilhar com o meu tutor? ». A Fara explica o percurso e deve sinalizar uma função indisponível ou uma leitura limitada. Ela pode orientar tu até os clientes, os relatórios e os registos de aprendizagem sem dispor de uma ferramenta para ler ou alterar esses registos; as ferramentas da atividade dela ainda não cobrem todas as secções.
Quando uma ação é proposta, relê as informações e confirma no percurso previsto. Escolher um papel, um centro hípico ou um plano não contorna as permissões da conta, os acordos do proprietário nem as cotas.
Com franqueza
O que ainda não está pronto.
Tu vais descobrir de qualquer forma. Melhor aqui do que na hora errada.
As tuas mensagens privadas não têm criptografia de ponta a ponta
Eles são criptografados em trânsito até os nossos servidores, e o banco de dados recusa o acesso a quem não tem permissão. Mas preferimos ser claros: para uma confidência que não pode ficar acessível a nenhum terceiro, uma mensagem no Paddoco não é o lugar certo.
O Paddoco não recebe pagamentos nem emite faturas
O acompanhamento distingue não pago, declarado como pago e confirmado, com um histórico. O pagamento online e a faturação não estão ativos neste percurso. Preços, pagamentos e documentos continuam a ser combinados com o teu centro hípico ou o teu profissional.
O serviço é jovem e muda rápido
Os ecrãs mudam de uma semana para a outra, e é esse o objetivo: o que tu relata muitas vezes entra na versão seguinte. Se algo falta ou atrapalha, a secção abaixo explica como nos avisar.
Um problema ou uma ideia
Como falar connosco.
Em A minha conta > Sobre o que sou avisado > Avisos por correio eletrónico, desative ou reative as mensagens de notificação. A reativação mantém as suas escolhas por categoria. A ligação no rodapé das novas mensagens abre uma página sem iniciar sessão: confirme para parar os envios. Se a ligação for bloqueada, copie o endereço apresentado ou volte à sua conta. As notificações da aplicação, a autenticação e os relatórios expressamente pedidos continuam separados.
Um processo bloqueado, uma informação pouco clara ou uma ideia: conte o contexto para podermos ajudar.
Pela aplicação
Em Ajuda, escolha Reportar um problema. Indica o ecrã, a tua ação e o que aconteceu. Este percurso envia o retorno à equipa sem publicá-lo no mural.
Por e-mail
Para o que não se diz em público, ou o que pede uma captura de ecrã.
Se nos encontrarmos em um concurso ou em um centro hípico. Isso também funciona, mas fique à vontade para nos lembrar: o que se fala entre duos boxes se esquece com facilidade.
O que mais ajuda, em três linhas: o que tu estava fazendo, o que esperava e o que aconteceu. Inclua o nome do ecrã, se souber.
Próxima etapa
E a aplicação no telemóvel?
O Paddoco está disponível no Google Play para Android e na App Store para iPhone e iPad. Entra com a tua conta habitual: os teus dados já estão lá.
As atualizações de conteúdo da aplicação instalam-se sozinhas: ao abrir, ou quando voltas ao fim de alguns minutos, antes de começares seja o que for, e caso contrário no início ao fim de alguns segundos sem toque. Quando uma versão está pronta, o início mostra também Atualizar para a instalares de imediato. Uma montada, uma saída, uma captura ou uma introdução em curso atrasam a instalação. Para verificar ou forçar, abre Mais, Relatar um problema, depois Procurar agora e Aplicar agora.
Tu também pode usar app.paddoco.com no teu navegador, com a mesma conta.
Encontrar teu lugar em uma equipa
Emprego reúne as oportunidades e os candidatos: posto, estágio, aprendizagem ou substituição. Escolhe um ofício e um lugar, depois os filtros avançados úteis. As perguntas de uma ficha se adaptam ao tratador, ao cavalariço, ao instrutor e aos outros ofícios propostos.
Proponha uma vaga ou apresente a tua busca, guarde um rascunho e verifica a prévia antes de publicar. Para um centro hípico ou um centro de formação, o papel de gestão atual é verificado de novo. As fotos são opcionais, a cidade basta e o teu CV permanece privado.
Candidate-se a partir de uma oportunidade, com a tua conta e os documentos escolhidos. Meu espaço guarda as candidaturas e as conversas. No caso de um menor, o representante legal aprova a publicação e o envio. Uma candidatura ou uma qualificação declarada não cria contrato, papel nem credencial verificada.
Suas publicações não ficam públicas automaticamente. Cada conteúdo tem o seu público: só tu, pessoas escolhidas, amigos, o seu centro hípico ou o círculo disponível. O anuário de cavaleiros tem as próprias configurações: confere Minha conta, O que eu mostro. As permissões são verificadas no servidor.
As permissões dos centros hípicos permanecem separadas. As partilhas que tu escolhes, os vínculos atuais com o cavalo, os acordos profissionais e as designações pedagógicas podem abrir conteúdos precisos. Ser membro de outro centro hípico não dá, por si só, acesso ao dossiê dele.
O site público não usa rastreador publicitário. A aplicação usa os prestadores necessários aos mapas, às notificações, às conteúdos multimédia e à Fara, conforme as funções usadas. A política de privacidade descreve esses tratamentos e as tuas escolhas.
Sair de um centro hípico e eliminar a conta são dois gestos diferentes. Minha conta oferece a pausa, a exportação e a eliminação, com as consequências e as conservações necessárias explicadas antes da confirmação. Os conteúdos já entregues ou transferidos por um destinatário não podem ser retirados à distância.
Guia verificado em 12 de outubro de 2026. As ações disponíveis dependem das tuas permissões e da versão instalada. Obrigado à comunidade: os teus retornos tornam o Paddoco mais útil a cada semana.